Applied AI Governance: From Complex Rules to Everyday Practice